Александр Мень. Библиологический словарь
"КОМИССИЯ БИБЛЕЙСКАЯ РУССКАЯ,"

Славянская комиссия Моск. археологич. общества предложила издавать сначала весь собранный материал без обработки. Но это предложение К.б. отклонила, стремясь к созданию уже завершенной и научно обработанной публикации. С этой целью были проанализированы и сличены многочисл. древние манускрипты, чтобы дойти до самых истоков слав. Библии и реконструировать ее с возможной полнотой. Кроме этой работы К.б. в 1916 подняла вопрос о пересмотре *синодального перевода.

В послереволюц. время К.б. по ходатайству Академии наук продолжала существовать при академич. Отделении русского языка. Кончина вдохновителя работ К.Евсеева (1921) и трудности времен гражданской войны сильно затормозили ее работу, а с ликвидацией Отделения рус. языка (1927) прекратилась и деятельность К.б. В 1971 сотрудники *группы библейской при ЛДА извлекли документы К.б. из Архива АН СССР и подготовили их публикацию.

В Комиссии по науч. изд. слав. Библии, ЦВ, 1915, ( 7, 11-12; *Л о г а ч е в К.И., Об Архиве Библ. комиссии, ЖМП, 1974, №3; е г о ж е, Библ. комиссия и изучение истории Библии у славян, там же, 1974, №7; е г о ж е, Документы Библ. комиссии, БТ, 1975, сб.13-14; Открытие Комиссии по науч. изд. слав. Библии, ЦВ, 1915, №5; см. ст. Евсеев.